<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Playfair:ital,opsz,wght@0,5..1200,300..900;1,5..1200,300..900&display=swap" /> Skip to content

Datenschutzerklärung

English version

1. Verantwortlicher

Thomas Spanner
Müggelstr. 28 · 10247 Berlin
E-Mail: info[at]cine-it.com

Datenschutzbeauftragter: Thomas Spanner, E-Mail: info[at]thomasspanner.de

2. Hosting und Server-Logs

Website und Backend laufen bei Heroku (Salesforce, Inc., USA) auf Servern in der EU-Region; Salesforce ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Datenbank mit Konten, Merklisten und Kommentaren betreibt Aiven (Aiven Oy, Helsinki, Finnland) als Auftragsverarbeiter. Bei jedem Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browserkennung und Sprache. Die Sprache nutzen wir, um passende Kinos und Streaming-Angebote für dein Land zu zeigen; gespeichert wird sie dafür nicht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logs werden nur so lange aufbewahrt, wie Betrieb und Fehlersuche es erfordern.

3. Cookies und lokale Speicherung

Ohne Einwilligung speichern wir nur, was für die Funktion der Seite nötig ist (§ 25 Abs. 2 TDDDG):

  • Cookie cookieConsentStatus: deine Cookie-Entscheidung, 1 Jahr.
  • Im lokalen Speicher deines Browsers: Sprache, helles oder dunkles Design, deine Streaming-Dienste, deine Kino-Stadt, letzte Suchen, Merkliste, Likes und gesehene Titel sowie nach dem Login dein Anmelde-Token.

Diese Daten bleiben auf deinem Gerät, bis du sie im Browser löschst. Beim Abmelden entfernen wir nur dein Anmelde-Token.

4. Einwilligung, Google Analytics und Google AdSense

Google Analytics 4 und Google AdSense laden erst, wenn du im Cookie-Hinweis zustimmst. Vorher steht der Google Consent Mode auf „abgelehnt“. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Daten können an Google LLC in die USA übertragen werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

  • Google Analytics misst pseudonymisiert die Nutzung, etwa welche Seiten aufgerufen werden und woher Besucher kommen.
  • Google AdSense zeigt Werbung an und kann dafür Cookies und Geräte-Kennungen nutzen.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Du kannst sie jederzeit über oder den gleichnamigen Link im Footer widerrufen.

5. Inhalte von Drittanbietern

Einige Inhalte lädt dein Browser direkt von anderen Servern. Dabei erhält der jeweilige Anbieter deine IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer vollständigen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

  • Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited).
  • Trailer: Die passende Video-ID fragt dein Browser bei KinoCheck (api.kinocheck.de) ab, das Video selbst kommt als eingebettetes YouTube-Video (Google Ireland Limited).
  • Poster und Bilder von Amazon (m.media-amazon.com), TMDB (image.tmdb.org) und RAWG (media.rawg.io).

6. Fehlerüberwachung mit Sentry

Wenn auf der Seite oder im Backend ein Fehler auftritt, senden wir einen technischen Bericht an Sentry (Functional Software, Inc., USA), gespeichert in der EU-Region in Frankfurt. Der Bericht enthält die Fehlermeldung, die aufgerufene Adresse, Browser und Betriebssystem. Namen oder E-Mail-Adressen senden wir nicht mit. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien Seite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Benutzerkonto

Für ein Konto speichern wir Benutzername, E-Mail-Adresse und dein Passwort als Hash, dazu was du auf Cine-It anlegst: Merkliste, Likes, „Nicht für mich“, gesehene Titel, Spielstatus, Listen, deine Streaming-Dienste und Kommentare. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten bleiben gespeichert, bis du dein Konto in den Profil-Einstellungen löschst.

  • Kommentare sind öffentlich und zeigen deinen Benutzernamen.
  • Listen, die du teilst, kann jeder mit dem Link sehen.
  • E-Mails zum Zurücksetzen des Passworts verschicken wir über Resend (Resend, Inc., USA) oder Postmark (ActiveCampaign, LLC, USA).

8. Newsletter

Wenn du dich für den Newsletter einträgst, speichern wir deine E-Mail-Adresse bei Google Cloud in der Region Berlin (europe-west10). Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst dich jederzeit über den Link in jeder Ausgabe oder per E-Mail an uns abmelden.

9. Affiliate-Links und externe Links

Links zu Amazon sind Affiliate-Links: Kaufst du dort ein, erhalten wir eine Provision. Erst beim Klick setzt Amazon eigene Cookies; wir geben dabei keine Daten von dir weiter. Links zu Streaming-Diensten, JustWatch, IMDb und Patreon sind normale Links. Es gilt dort die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO) sowie auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft. Schreib dafür an info[at]cine-it.com. Du kannst dich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Stand: November 2026